tisdag 27 september 2011

Herta Müller.

Idag lyssnade jag på Herta Müller på Internationella författarscenen på Kulturhuset. Det var jättebra.

Såhär ser man ut efteråt:

Jaha, undrar du. Är det såhär symptomen efter tio års koffeinberoende ser ut?

Såhärva: Hon var så smart och rolig och klipsk och vass. Och ganska mycket rock 'n roll. Litteraturpunk. Och samtidigt så intelligent. En mycket lyckad kväll.

Boken min blev signerad:

Det var bara den lilla detaljen att jag skulle be om att få fotografera henne. Man vill ju stila lite, så jag tänkte fråga på tyska. Jag menar, jag har ju ändå bott i Berlin i ett halvår, pratat tyska varje dag under sex månaders tid och därtill läser jag böcker på tyska närhelst jag kommer åt.

Kort sagt: jag känner mig ganska säker i det tyska språket. Men det som kom ur min mun var... intressant.

- Hej. Ursäkta, kan jag får man om du, nej ni, ta bild? Tack?

6 kommentarer:

mads sa...

Lite gulligt är det allt, att jag konsekvent stavar hennes namn med H, fastän jag har facit på bilden med hennes signatur på titelbladet.

mads sa...
Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.
mads sa...

Men nu är det ändrat. Herta med T. Inte TH.

Astrid sa...

Haha jag bara "va, heter hon Erta Müller? Eller Herta Mühller?" Det gick lite trögt här haha

mads sa...

Haha, ja just det!

Anonym sa...

Morticia!